Collecte 2013 : Vieillir dans la dignité, grâce à vos dons

Mesdames, Messieurs,
Chers amis, amies, membres, donateurs et donatrices de notre association,

 
«La dignité humaine doit être respectée et protégée», c’est inscrit dans la Constitution fédérale. Avec l’âge, sa propre autonomie peut être brusquement remise en question par les aléas de la vie. Il suffit d’un accident pour restreindre la mobilité ou d’un décès pour entraîner la solitude et conduire à des problèmes financiers. C’est dans ce genre de situations que de nombreuses personnes âgées ont besoin d’une aide extérieure pour aller de l’avant.

Pro Senectute Biel/Bienne-Seeland s’engage pour que la dignité ne soit pas un vain mot. Elle veille aussi à ce que nos aînés puissent mener une vie autonome, tout en étant actifs et, si possible, à l’abri des soucis existentiels. Les offres de consultation sociale gratuites sont l’une de nos prestations-clés. Elles apportent de l’aide aux personnes âgées et à leurs proches pour des questions financières, juridiques ou administratives et en cas de problème de santé ou de logement.

Le fait de vieillir dans la dignité ne dépend toutefois pas seulement d’une aide extérieure. Sur le plan personnel, il faut aussi pouvoir s’appuyer sur des relations fiables. Les offres de mouvement et les rencontres de Pro Senectute Biel/Bienne-Seeland sont propices à la santé physique et psychique, ainsi qu’aux contacts.

Vous aussi, vous pouvez apporter une précieuse contribution avec votre don. Pro Senectute est tributaire de votre soutien pour pouvoir continuer de fournir aide et conseil aux personnes âgées. Un grand merci pour votre don!

 
PRO SENECTUTE BIEL/BIENNE-SEELAND

Kurt Poschung, Directeur régional

P.-S.: Saviez-vous qu’il y a aussi des personnes âgées qui vivent en-dessous du minimum vital dans un pays riche comme la Suisse ? Votre don aide à vieillir dans la dignité.